اندیشه سیاسی در اسلام

اندیشه سیاسی در اسلام

تفکیک روح و کالبد شریعت و قانون در الهیات متجددانه؛ تأملی در تجددطلبی طالبوف تبریزی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 هیات علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
2 عضو هیات علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
10.22034/jpti.2026.582232.1526
چکیده
این مقاله به بازخوانی اندیشه سیاسی میرزا عبدالرحیم طالبوف تبریزی از منظر نسبت میان شریعت، تجدد و الهیات سیاسی می‌پردازد. مسئله اصلی پژوهش آن است که طالبوف چگونه می‌کوشد مفاهیم بنیادین تجدد سیاسی، همچون آزادی، قانون، وطن، تجارت و ترقی را با بازتفسیر شریعت سازگار سازد. استدلال اصلی مقاله این است که طالبوف، از رهگذر تفکیک میان «روح» و «جسم» دین، در پی تأسیس نوعی الهیات درون‌ماندگار است که در آن، شریعت دیگر ناظر به رستگاری اخروی نیست، بلکه در خدمت حفظ وجود، تزیید ثروت عمومی و ترقی وطن قرار می‌گیرد. مقاله نشان می‌دهد که مفاهیمی چون «شریعت روح‌الله»، «روح آزادی» و «روح ملک و ملت» اجزای یک دستگاه فکری منسجم‌اند که در آن، قوانین طبیعی جایگزین اراده استعلایی الهی می‌شوند و سیاست به عرصه تنظیم حیات این‌جهانی انسان تقلیل می‌یابد. همچنین نشان داده می‌شود که طالبوف، برخلاف سنت قدمایی، عقل را نه وسیله وصول به حقیقت متعالی، بلکه ابزاری برای سامان‌بخشی به زندگی دنیوی می‌داند. بر این اساس، پروژه فکری او تلاشی برای سیاست‌زدایی از شریعت و سازگارکردن جامعه دینی ایران با نظم سیاسی مدرن است؛ تلاشی که مفاهیم جدید را در قالبی بومی و دینی بازتعریف می‌کند. این مقاله کوششی است برای بازاندیشی در نوع نگاه به شیوه تجددطلبی طالبوف تبریزی.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Separation of Soul and Body in Sharia and Law within Modernist Theology: A Reflection on the Reformist Thought of Talibov of Tabriz

نویسندگان English

شروین مقیمی 1
Sepideh Mirmajidi 2
1 Faculty member of Institute for Humanities and Cultural Studies
2 Faculty member of Institute for Humanities and Cultural Studies
چکیده English

This article reexamines the political thought of Talibov Tabrizi through the conceptual relationship between Shari'a, modernity, and political theology. Rather than approaching Talibov merely as an advocate of constitutionalism or a transmitter of European modern ideas into Iran, the article argues that his intellectual project should be understood as an attempt to formulate a distinctly modern political theology compatible with the conditions of Iranian society in the late nineteenth century. The central question of the study is how Talibov sought to reconcile the fundamental concepts of political modernity—such as liberty, law, nation, commerce, and progress—with a reinterpretation of religion and Shari'a.

The article argues that, by distinguishing between the “spirit” and the “body” of religion, Talibov attempted to establish an immanent theological framework in which Shari'a no longer concerns salvation in the afterlife, but instead serves the preservation of existence, the expansion of public wealth, and the progress of the homeland. Through an analysis of concepts such as the “Shari'a of the Spirit of God,” the “spirit of liberty,” and the “spirit of nation and state,” the article demonstrates that Talibov redefined religion in accordance with natural law and the practical requirements of modern political life. In this framework, transcendent divine will gradually give way to the necessity of natural laws, while politics becomes primarily concerned with the regulation of worldly human affairs.

The study further shows that Talibov regarded reason not as a means of attaining metaphysical truth, but as an instrument for organizing social and political life. From this perspective, Talibov can be considered one of the earliest theorists of modern political theology in Iran, whose project aimed at reconciling a religious society with the emerging order of political modernity.

کلیدواژه‌ها English

Talibov Tabrizi
Political Modernity
Political Theology
Shari'
a of the Spirit of God
Constitutional Era
Natural Law

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 01 تیر 1405